🌏 從旅行看世界風情 - 第二集：【10選〝迷惑〞行為，文化大不同】
大家好！歡迎來到「從旅行看世界風情」第二集。
去年，光是台灣就有超過 650萬人 次前往日本觀光或商務。日本對我們來說是個熟悉的鄰居，但文化差異卻是真實存在的。常說「入境隨俗是出國旅行最基本的尊重」，因此，我們整理了日本人在意的「迷惑行為」（めいわくこうい），提醒大家避免成為一個「失格的旅人」。
💡 小知識： 中文的「迷惑」是搞不清楚的意思，但在日文中，「迷惑」（めいわく） 則是指造成別人「困擾、麻煩」的意思。
🚫 日本人最在意的10大「迷惑行為」清單
以下是台灣旅客在日本旅行時，最需要留意的行為：
1. 隨意插隊
-
行為： 不論是排隊上下車、買票還是結帳，隨意插隊都是極度不禮貌和令人討厭的行為，破壞了公共秩序。
2. 公共場合大聲喧嘩
-
行為： 在巴士、地鐵、餐廳或咖啡廳內大聲聊天或講手機。
-
日本文化： 對公共場所的音量非常敏感。他們在電車或地鐵車廂內通常會保持安靜。若接到電話，他們多半只會簡短回覆：「我在車上，下車回電！」
-
台灣常見情況： 在台灣的交通工具上，大聲講手機，甚至開擴音分享私人話題的行為，在日本是極大的冒犯。
3. 隨地亂丟垃圾
-
行為： 隨手亂丟垃圾，或未做好垃圾分類。
-
日本習慣： 日本街道極為乾淨，但公共垃圾桶卻非常少。日本人從小被教育：外出垃圾要自備垃圾袋帶回家丟棄，且必須做好嚴格分類。
-
你知道嗎？ 日本垃圾桶稀少，原因之一是東京在1995年曾發生恐怖攻擊事件，當時恐怖份子利用垃圾桶當作掩護；此外，也是為了維護市容整潔。
4. 未經同意隨意拍照
-
行為： 看到喜歡的景物、美女或可愛的小朋友，未經當事人同意就拍照。
-
法律風險： 在日本，未經當事人同意拍照，可能觸犯 「盜攝罪」。
-
國際提醒： 若在阿拉伯伊斯蘭國家，對當地女性拍照更是極度嚴重的禁忌，因為他們將妻女視為財產，未經允許可能引發嚴重衝突！
5. 邊走邊吃、邊走邊抽煙
-
行為： 一邊走路一邊吃東西，或在非指定區域抽煙。
-
乾淨與規矩： 愛乾淨、重規矩，不像某些文化可以隨意邊走邊吃。他們認為這容易影響環境整潔，甚至可能隨手亂丟。
-
禁止區域： 像鐮倉小町通和京都錦市場等觀光地，通常會明文禁止邊走邊吃。
-
抽煙： 必須在固定的吸煙區才能抽煙。此外，飯店房間內嚴格禁煙，違者通常會被罰款 三萬日元！
6. 未清乾淨公共洗手槽
-
行為： 在公共廁所洗手槽留下食物殘渣（如漱口後）、頭髮或其他髒污。
-
尊重他人： 這是對後續使用者極不尊重的失禮行為。
7. 幫同桌的人夾菜
-
行為： 出於熱情好客，在餐廳用餐時主動幫同桌的人夾菜。
-
日本禁忌： 日本文化中，用自己的筷子給別人夾菜是 禁忌 且是種「迷惑行為」。因為在日本的傳統習俗中，只有在為往生者撿骨時，才會出現兩人用筷子對夾的動作。在餐桌上互相夾菜，會讓日本人感到非常不安和驚恐！
8. 向餐廳要求熱開水或溫開水
-
行為： 在餐廳要求服務生提供熱水或溫水。
-
日本習慣： 普遍沒有喝熱水或溫水的習慣，即使在嚴寒冬季，拉麵店也多奉上 冰水。他們認為冰水口感較佳。
-
造成麻煩： 對店家來說，額外提供熱水會增加他們的工作負擔和不便，應盡可能避免。
-
飲用水： 日本的水龍頭打開通常是可直接飲用的（公共洗手間除外）。
9. 餐廳沒有打包文化
-
行為： 在餐廳（包括飯店餐廳）用餐，若吃不完要求打包剩餘食物。
-
文化差異： 日本的餐廳一般不允許客人打包外帶。
-
店家考量： 尤其是日式料理常以海鮮為主，店家擔心食物若沒有馬上吃完，易變質造成客人腸胃不適，屆時難以承擔責任。
10. 不要要求併桌
-
行為： 在餐廳客滿時，要求和不認識的客人併桌。
-
距離感： 普遍重視個人空間，喜歡保持一定的 距離感。他們無法接受與不熟悉的人併桌用餐，會感到極度不自在。因此，即使外面大排長龍，店內仍可能看到單人或雙人佔據大桌的情況。
以上是我們大致整理出，台灣旅客比較可能常犯的10項「迷惑行為」。希望這些提醒能幫助大家在享受日本之旅的同時，也能成為一位 受歡迎、不失格 的旅人！
謝謝大家的再度收聽，希望今天的內容對您有所幫助！我們下次空中再會！拜拜！